مثير للإعجاب

ملاحظات على ما هي اللغة

ملاحظات على ما هي اللغة

اللغة - وبشكل خاص اللغة البشرية - تشير إلى القواعد والقواعد والقواعد الأخرى التي تسمح للبشر بالكلام والأصوات بطريقة يفهمها الآخرون ، يلاحظ اللغوي جون مكوورتير ، أستاذ مشارك في اللغة الإنجليزية والأدب المقارن في جامعة كولومبيا. أو كما قال غي دويتشر في أعماله المذهلة ، "تتكشف اللغة: جولة تطورية لأعظم اختراع للبشرية ،" اللغة هي "ما يجعلنا إنسانًا". إن اكتشاف ماهية اللغة ، إذن ، يتطلب نظرة سريعة على أصولها ، وتطورها عبر القرون ، ودورها المركزي في الوجود الإنساني والتطور.

أعظم اختراع

إذا كانت اللغة هي أكبر اختراع للبشرية ، فمن السخرية للغاية أنها كانت بالفعل أبدا اخترع. في الواقع ، يقول كل من دويتشر وماكويرتير ، وهما من اللغويين الأكثر شهرة في العالم ، إن أصل اللغة لا يزال غامضاً اليوم كما كان في أوقات التوراة.

يقول دويتشر ، لا أحد قدم تفسيراً أفضل من قصة برج بابل ، وهي واحدة من أكثر القصص حزناً والأكثر أهمية في الكتاب المقدس. في الحكاية التوراتية ، رؤية الله أن أهل الأرض قد أصبحوا ماهرين في البناء وقرروا بناء برج الوثنية ، بل مدينة بأكملها ، في بلاد ما بين النهرين القديمة التي امتدت إلى السماوات ، مغروسة بالجنس البشري مع عدد لا يحصى من الألسنة بحيث لم يعد بإمكانهم التواصل ، ولم يعد بإمكانهم بناء صرح ضخم يحل محل القدير.

إذا كانت الحكاية ملفقة ، فإن معناها ليس كما يلاحظ دويتشر:

"غالبًا ما يبدو أن اللغة تمت صياغتها بمهارة بحيث يصعب على المرء أن يتخيلها على أنها أي شيء آخر غير العمل اليدوي المثالي للحرفي المتقن. كيف يمكن لهذه الأداة أن تصنع الكثير من أكثر من ثلاث فتات صوتية؟ في حد ذاتها ، هذه التكوينات من الفم - ولكن إذا قمت بتشغيل هذه الأصوات "من خلال التروس وعجلات آلة اللغة" ، كما يقول دويتشر ، قم بترتيبها بطريقة خاصة وتحديد كيفية ترتيبها حسب قواعد القواعد اللغوية ، لديك لغة فجأة ، وهو شيء كامل يمكن لمجموعة من الناس فهم واستخدام للتواصل - وبالفعل للعمل ومجتمع قابل للحياة.

لغويات تشومسكيان

إذا كان أصل اللغة الغامض يلقي القليل من الضوء على معناها ، فيمكن أن يكون من المفيد اللجوء إلى اللغوي الأكثر شهرة في المجتمع الغربي: حتى نعوم تشومسكي. تشومسكي مشهور جدًا لدرجة أنه تمت تسمية حقل فرعي كامل من اللغويات (دراسة اللغة) من بعده. علم اللغة التشومسكي هو مصطلح واسع لمبادئ اللغة وطرق دراسة اللغة التي قدمتها و / أو شاعتها تشومسكي في أعمال رائدة مثل "التركيبات النحوية" (1957) و "جوانب نظرية التركيب" (1965).

ولكن ربما كان أكثر أعمال تشومسكي صلة بالمناقشة حول اللغة هو مقالته عام 1976 بعنوان "حول طبيعة اللغة". في ذلك ، تناول تشومسكي بشكل مباشر معنى اللغة بطريقة تنبئ عن التأكيدات اللاحقة لـ Deutscher و McWhorter.

"تُعتبر طبيعة اللغة من وظائف المعرفة التي تم الحصول عليها ... يمكن اعتبار كلية اللغات وظيفة ثابتة ، مميزة للأنواع ، أحد مكونات العقل البشري ، وهي وظيفة تقوم بتخطيط التجربة في قواعد اللغة."

بمعنى آخر ، اللغة هي في آن واحد أداة وآلية تحدد كيفية ارتباطنا بالعالم ، مع بعضنا البعض ، وحتى مع أنفسنا. اللغة ، كما لوحظ ، هي ما يجعلنا بشرا.

تعبيرات الإنسانية

قال الشاعر والوجودي الأمريكي الشهير ، والت ويتمان ، أن اللغة هي مجموع كل ما يختبره البشر كأنواع:

"اللغة ليست بناءًا مجرّدًا للمتعلمين أو من صانعي القاموس ، ولكنها شيء ناشئ عن العمل والاحتياجات والعلاقات والأفراح والتأثيرات والأذواق والأجيال الطويلة من البشرية ، ولها قواعدها واسعة ومنخفضة وقريبة على الأرض."

اللغة ، إذن ، هي مجموع كل تجربة الإنسان منذ بداية الجنس البشري. بدون لغة ، لن يكون البشر قادرين على التعبير عن مشاعرهم وأفكارهم وعواطفهم ورغباتهم ومعتقداتهم. بدون لغة ، لا يمكن أن يكون هناك مجتمع وربما لا يوجد دين.

حتى إذا كان غضب الله في مبنى برج بابل أدى إلى عدد كبير من الألسنة في جميع أنحاء العالم ، فالحقيقة هي أنها لا تزال ألسنة ، لغات يمكن فك شفرتها ودراستها وترجمتها وكتابتها وإبلاغها.

لغة الكمبيوتر

مع تواصل أجهزة الكمبيوتر مع البشر - ومع بعضهم البعض - قد يتغير معنى اللغة قريبًا. أجهزة الكمبيوتر "الحديث" من خلال استخدام لغة البرمجة. مثل لغة الإنسان ، فإن لغة الكمبيوتر هي عبارة عن نظام قواعد النحو والبناء والقواعد الأخرى التي تسمح للبشر بالتواصل مع أجهزة الكمبيوتر والأجهزة اللوحية والهواتف الذكية الخاصة بهم ، ولكنها تسمح أيضًا لأجهزة الكمبيوتر بالتواصل مع أجهزة الكمبيوتر الأخرى.

مع استمرار الذكاء الاصطناعي في التقدم إلى نقطة حيث يمكن لأجهزة الكمبيوتر التواصل مع بعضها البعض دون تدخل البشر ، قد يحتاج تعريف اللغة ذاته إلى التطور أيضًا. ستظل اللغة دائمًا هي ما يجعلنا بشريين ، لكنها قد تصبح أيضًا الأداة التي تسمح للآلات بالاتصال والتعبير عن الاحتياجات والرغبات وإصدار التوجيهات وإنشاء وإنتاج من خلال لغتهم الخاصة. اللغة ، إذن ، ستصبح شيئًا تم إنتاجه في البداية من قِبل البشر ، ولكنها تتطور بعد ذلك إلى نظام جديد للاتصال - ليس له سوى صلة ضئيلة أو معدومة بالبشر.